Поступление в аспирантуру США

Поскольку у вас два диплома, то последний сойдет за MS. Диплом нужно переводить дословно, иначе могут возникнуть вопросы у приемной комиссии. Вот проблемма у меня с этим. Как мне перевести строчки типа: "Присуждена квалификация инженер по специальности 'радиотехника' " . Получается чтобы ...

Wanderer , если не трудно - подскажи, как уже прошедший этот этап. Требуется(EPFL): Application Form & Enclosures You will first have to fill in the online application form. You will be asked to provide information on your personal details and your academic background, the doctoral program you ...

Узнал, что, работая в промышленности, сувществует ограничения на выезд из страны в течение 5 лет после увольнения, а у меня планы поступать в США, на работу уже вышел. Подскажите, кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией и как ее решал? Заранее благодарен. Промышленность - понятие широкое. Я так...

Диплом нужно переводить дословно, иначе могут возникнуть вопросы у приемной комиссии. Причем GPA в переводе диплома не указывается, вы его указываете только при заполнении on-line форм. GPA считается просто - это средняя оценка в вашем дипломе. Если верить: http://www.back2college.com/gpa.htm то GP...

Поскольку у вас два диплома, то последний сойдет за MS. Объединить их не получится, поскольку в этом случае от вас будут требовать один диплом за все 5 лет. Но бакалаврский бал очень низкий - в некоторых университетах есть минимальные требования для среднего бала, под которые вы можете не попасть. ...

Если 3.7 из 5.0, то лучше переводить только диплом специалиста, а про бакалаврский вообще не упоминать (если конечно 4.8 это средний бал за 5 лет обучения, а не за последний год). 4.8 - только за последний год. Дело в том что если не упоминать диплом бакалавра, то в дипломе специалиста мало предмет...

Подскажите пожалуйста по моему вопросу. Когда учился в вузе у меня на 1 курсе был мат.ан - два семестра, на 2 курсе были Спец.главы математики - два семестра. Преподаватель говорил что в диплом пойдёт ОДНА оценка за мат.ан по итогам 2-го семестра и ВТОРАЯ за спец.главы математики по итогам 4 семестр...

Доброго всем времени. Закончил бакалавра, специалитет. Имею два диплома на руках. В бакалаврском средний балл примерно 3.7, в дипломе инженера средний балл 4,8. В моём универе есть отдел где занимаются международными делами, переводят дипломы на английский язык и т.п. Не пойму - надо перевести дипло...