матем.предметы - перевод

[Nata]

Коллеги, у меня в дипломе есть calculus: linear algebra, mathematrical analysis и calculus: linear programming. Меня университет спрашивает про multivariatе calculus - это что за раздел? он ничему из приведенного у меня не соответствует?
А real analysis и mathematical - одно и то же или нет?
Спасибо

[Wanderer]

multivariatе calculus - это что за раздел?

Вас что, на гугле забанили?
multivariate calculus is the extension of calculus in one variable to calculus in several variables [источник]
Этот раздел входит в mathematical analysis (по крайней мере так было у меня в университете)

А real analysis и mathematical - одно и то же или нет?

Нет. Mathematical Analysis включает в себя Real Analysis.

Кстати, calculus: linear programming - это как? Может быть я и ошибаюсь, но, по-моему, linear programming не является частью calculus.

[Nata]

нет, меня не забанили на гугле. Я просто не математик и училась довольно давно, поэтому сейчас мне трудно понять какие предметы в какие могут быть включены. Описание multivariate calculus is the extension of calculus in one variable to calculus in several variables я находила в словаре, но мне показалось, что это какая-то а л г е б р а, а не мат.анализ, вот я и растерялась. Ну простите

У меня в дипломе написано Высшая математика: линейное программирование, поэтому мне пеервели calculus: linear programming. Я не возражала. ну не требовать же было higher mathematics писать...

Спасибо.

[diazy]

Nata, multivariable calculus - это например нахождение интеграла, когда две переменных: например, сначала по Х, потом по У или наоборот...
Вообщем дифференцирование, интегрирование двух и более переменных. Во всяком случае я так помню.

[aurus]

Подскажите пожалуйста по моему вопросу.
Когда учился в вузе у меня на 1 курсе был мат.ан - два семестра, на 2 курсе были Спец.главы математики - два семестра. Преподаватель говорил что в диплом пойдёт ОДНА оценка за мат.ан по итогам 2-го семестра и ВТОРАЯ за спец.главы математики по итогам 4 семестра. Но в итоге у меня в дипломе 4 оценки, а не две как говорил преподаватель:
Математический анализ - удовлетворительно
Математический анализ - хорошо
Спец.главы математики - удовлетворительно
Спец.главы математики - хорошо
Вот думаю как мне их переведут. Могу ли я как-то рассчитывать на забвение "удов" и перевод "хор"?

[Wanderer]

Как то страно, что один и тот же предмет присутствует в дипломе несколько раз. У нас по матану в диплом шла оценка за третий семестр, а оценки за второй и первый семестры не учитывались.

Могу ли я как-то рассчитывать на забвение "удов" и перевод "хор"?

В принципе можно, но стоит учитывать что большинство школ требуют дословный перевод диплома, поэтому могут и заброковать.