Транскрипты - оригиналы дипломов

[Cipochka]

Вот что они мне написали.

The UK Border Agency will not accept copies certified by a notary. We will therefore need your original transcript(s) AND a translation of it/them as well, as soon as possible. Without these the government will not issue a student visa.

Все-таки транскрипт. Тогда это нормальная практика. А ты ни в один университет не отправлял транскрипты оригинальные? все по копиям принимали?

И DHL и FedEx - одинаково надежны в мире, смотр что есть в твоем регионе международного и отправляй.

[Shilo]

Только тапками не закидайте, но транскрипт это вкладыш да?
Как я поняла им только он и нужен, без странички диплома.

[Shilo]

Нет, не отправляла т.к. в первый раз я не поступила, а в этот раз оффер пришел, очень неожиданно кстати. Поэтому я и не вдавалась в подробности.

[Cipochka]

Посморти на основном градусе, там есть очень хорошая статья про документы к поступлению. И по полочкам разложено что такое транскрипт.

В американских университетах есть такое понятие, это вполне себе понятный и нужный документ. Часто есть возможность какой-то электронной передачи транскриптов между университетами. В нашем же случае это перевод диплома и приложения к диплому, заверенные самим университетом.

В некоторых университетах есть требование предоставления данного документа в бумажном виде, еще на стадии подачи заявки. Более того, многие требуют, чтобы данный документ был отправлен непосредственно университетом.

а вот и статья

http://gradus.org/content/transcripts

[Shilo]

Спасибо за статью. Сечас прочитаю)))