Выбор пути!
Модератор: Max
Re: Выбор пути!
Я не говорила ни о каких 10 % американцев. Я смотрела результаты на Графкафе по разным специальностям, почти у всех американцев очень высокие баллы.
Попробовала ваш тест. Получилось 71 000 слов мой словарный запас. И как они пишут, что это вполне прилично. В этом тесте много слов по узким специальностям, чего нет в GRE.
Попробовала ваш тест. Получилось 71 000 слов мой словарный запас. И как они пишут, что это вполне прилично. В этом тесте много слов по узким специальностям, чего нет в GRE.
- future
- Сообщения: 473
- Зарегистрирован: Пт сен 14, 2012 5:45 am
- Откуда: St.Petersburg -> Toronto -> Germany
Re: Выбор пути!
Ну я отвечала на утверждение "Обычно у американцев вербал и AW секции больше 163 и 4.5 соответственно". На градкафе (да и вообще в инете) приятнее отписываться о хороших результатах, поэтому, может, такое впечатление создается. А 10% - это реальность Примерно 10% от всех сдающих GRE сдают Verbal на 163 и выше. И не все они американцы. И из оставшихся 90% не все иностранцы.Alina писал(а):Я не говорила ни о каких 10 % американцев. Я смотрела результаты на Графкафе по разным специальностям, почти у всех американцев очень высокие баллы.
Дык, Вы поступаете в аспирантуру (или уже учитесь). А подавляющее большинство населения, вполне владеющее русским языком, всяких таких слов не знает. И в аспирантуру они не рвутся. Так что все ок Но даже Вы приличного количества этих слов не знаете. А я бы не сказала все-таки, что там слова "по узким специальностям". Там приличное количество устаревших/просторечных, но специализированных я особо не заметила. Вполне себе нормальные слова для русского варианта GRE.Alina писал(а):Попробовала ваш тест. Получилось 71 000 слов мой словарный запас. И как они пишут, что это вполне прилично. В этом тесте много слов по узким специальностям, чего нет в GRE.
***
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
-
- Сообщения: 409
- Зарегистрирован: Ср авг 31, 2011 12:59 am
- Откуда: Красноярск -> Stony Brook, NY
Re: Выбор пути!
Alina писал(а):Попробовала ваш тест. Получилось 71 000 слов мой словарный запас. И как они пишут, что это вполне прилично. В этом тесте много слов по узким специальностям, чего нет в GRE.
Кстати, не совсем так. Они же еще статистику приводят (http://www.myvocab.info/articles/slovar ... razovaniya). Ну и, согласно статистике, 71к - результат ниже среднего (правда, подозреваю, что Алине в районе 20-25 лет и тогда результат чуть выше среднего получается). Такие дела.future писал(а):Дык, Вы поступаете в аспирантуру (или уже учитесь). А подавляющее большинство населения, вполне владеющее русским языком, всяких таких слов не знает.
А вообще тест хороший. И чтобы показать, что для нэйтив спикера тесты типа вербала необязательно будут изи, и в целом любопытный.
Товарищи, мы тут говорим, а там всё стоит!
- Robo_Lizard
- Сообщения: 304
- Зарегистрирован: Вс янв 26, 2014 11:00 pm
- Откуда: С-Петербург ->Boston, MA ->Tacoma, WA->Seattle, WA
Re: Выбор пути!
Да, интересный тест =)
Я помню когда к вербалке готовилась и смотрела в словаре определения некоторых слов и вдруг эти слова оказывались такими же по-русски, у меня был некоторый шок, что я слов-то не знаю в родном языке. То есть я слышала где-то, или видела это слово, но определение именно мне сложно сказать.
Я еще брала курс с американцами по подготовке к ГРЕ, и когда готовились к вербалке, было интересно наблюдать, как американцы например знают три слова из пяти из задания, а ты почему-то знаешь одно и не то, что знают американцы, потому что как-то созвучно с русским словом. =)))Русский иногда неожиданно подставлял костыль, хотя испаноговорящим все равно легче к вербалке готовиться конечно.
Я помню когда к вербалке готовилась и смотрела в словаре определения некоторых слов и вдруг эти слова оказывались такими же по-русски, у меня был некоторый шок, что я слов-то не знаю в родном языке. То есть я слышала где-то, или видела это слово, но определение именно мне сложно сказать.
Я еще брала курс с американцами по подготовке к ГРЕ, и когда готовились к вербалке, было интересно наблюдать, как американцы например знают три слова из пяти из задания, а ты почему-то знаешь одно и не то, что знают американцы, потому что как-то созвучно с русским словом. =)))Русский иногда неожиданно подставлял костыль, хотя испаноговорящим все равно легче к вербалке готовиться конечно.
"Я шел и шел, дрожа от холода, бесконечными коридорами, заглядывая во все двери в надежде, что уж следующая непременно окажется Дверью в Лето." Хайнлайн "Дверь в лето"
- future
- Сообщения: 473
- Зарегистрирован: Пт сен 14, 2012 5:45 am
- Откуда: St.Petersburg -> Toronto -> Germany
Re: Выбор пути!
Синус, я тебя ждала примерно с такой фразойSinus писал(а):Кстати, не совсем так.future писал(а):<...>
Ну а теперь делаем поправку на репрезентативность. Кто будет проходить такой тест в интернете? Жители деревень и сел, обладатели неполного среднего, учащиеся ПТУ, люди старше 50? Или все же больше жители крупных городов, имеющие не липовое высшее образование, до 40 лет, может быть желающие поступить в градскул в Штаты? Не репрезентативна эта статистика для РФ в целом, можешь меня даже битьSinus писал(а):Кстати, не совсем так. Они же еще статистику приводят (http://www.myvocab.info/articles/slovar ... razovaniya).
И я-таки остаюсь при своем мнении, что большинство русских людей многих из этих слов не знает, несмотря на владение русским языком.
Кстати, да, мне тоже русский хорошо так помог при сдаче вербалRobo_Lizard писал(а):Я еще брала курс с американцами по подготовке к ГРЕ, и когда готовились к вербалке, было интересно наблюдать, как американцы например знают три слова из пяти из задания, а ты почему-то знаешь одно и не то, что знают американцы, потому что как-то созвучно с русским словом. =)))Русский иногда неожиданно подставлял костыль, хотя испаноговорящим все равно легче к вербалке готовиться конечно.
***
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
Re: Выбор пути!
Мне кажется, что неплохой тактикой подготовки к вербалу может быть курс латыниfuture писал(а): Кстати, да, мне тоже русский хорошо так помог при сдаче вербал
Re: Выбор пути!
мы почти закончили второй год в американской школе. По предмету English (сочетание нашей литературы и русского языка) их учат новым словам опираясь, часто, на латинское происхождение. Учат что означают определенные корни и откуда они взялись. Видимо к этим вот тестам и готовят. Я вот не помню ничего подобного в русских школах. Мы не выписывали слова и не учили их значение.Maxim писал(а):Мне кажется, что неплохой тактикой подготовки к вербалу может быть курс латыниfuture писал(а): Кстати, да, мне тоже русский хорошо так помог при сдаче вербал
встретимся в Диптауне... все ИМХО
- Десятник-аспирант
- Сообщения: 499
- Зарегистрирован: Сб янв 14, 2012 1:26 pm
- Откуда: Бандерштадт -> Москвабад -> Columbia SC
Re: Выбор пути!
Про латынь верно подмечено. Понимая значения корней и приставок оттуда можно угадать многие ответы. А вот как именно русский может помочь при сдаче, ума не приложу. Именно русский без заимствованных из латыни слов (в этом любой другой родной язык очевидно ничем не хуже русского).
ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ
- Robo_Lizard
- Сообщения: 304
- Зарегистрирован: Вс янв 26, 2014 11:00 pm
- Откуда: С-Петербург ->Boston, MA ->Tacoma, WA->Seattle, WA
Re: Выбор пути!
Cipochka писал(а):мы почти закончили второй год в американской школе. По предмету English (сочетание нашей литературы и русского языка) их учат новым словам опираясь, часто, на латинское происхождение. Учат что означают определенные корни и откуда они взялись. Видимо к этим вот тестам и готовят. Я вот не помню ничего подобного в русских школах. Мы не выписывали слова и не учили их значение.Maxim писал(а):Мне кажется, что неплохой тактикой подготовки к вербалу может быть курс латыниfuture писал(а): Кстати, да, мне тоже русский хорошо так помог при сдаче вербал
Вот-вот! я тоже такого не припомню. В вузе правда у меня на первом курсе был русский, не смотря на техническую специальность. И вот там мы учили определения слов, ударение, как правильно склонять некоторые сложные слова.
"Я шел и шел, дрожа от холода, бесконечными коридорами, заглядывая во все двери в надежде, что уж следующая непременно окажется Дверью в Лето." Хайнлайн "Дверь в лето"
- future
- Сообщения: 473
- Зарегистрирован: Пт сен 14, 2012 5:45 am
- Откуда: St.Petersburg -> Toronto -> Germany
Re: Выбор пути!
Согласна. Я, собственно, имела в виду, что мне помогло, что какие-то слова я знала по-русски. Исконно русскими они вряд ли являютсяДесятник-аспирант писал(а):Про латынь верно подмечено. Понимая значения корней и приставок оттуда можно угадать многие ответы. А вот как именно русский может помочь при сдаче, ума не приложу. Именно русский без заимствованных из латыни слов (в этом любой другой родной язык очевидно ничем не хуже русского).
***
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
У меня был родственник, который учил тригонометрию до тех пор, пока у него не обвисли усы, а когда все выучил, явилась какая-то морра и съела его. Да, и после он лежал в морровом брюхе, такой умненький!
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 13 гостей